nbsp; 杰特哼了一声，没开口。他是佣兵团里的老人，结了婚还有孩子，妻子便是他曾经的队友。他们的女儿才刚会走路。尽管杰特并不在乎麻烦，但显然也不会欢迎来路不明的「朋友」。
「寻常的新人当然无所谓。」罗塔指出，「但我没听错的话，这小子是要接替原本约克的位置？带领一整个小队，和你一样？这活儿可不是那么好干。况且不管怎么说，他来得太迟了。」
「为什么迟到了？」辛也问。
矮人不好替布雷纳宁作答。诺克斯佣兵团不过是冒险者组成的团伙，按理而言不该刨根究底。然而团伙里也有带头人物，若第二天起床，忽然发现考尔德老大将团长之位交给名不见经传的新人，帕因特肯定也不会接受。
约克离开后，考尔德·雷勒团长安排辛暂代他的位置，大家都觉得很满意。辛是四叶领人，还是个转职了的神秘生物，他加入佣兵们的时间或许比不上杰特和罗塔，但办事可靠，手下人也都信服他。
「我打听了布雷纳宁这个名字。」矮人边走边说，「没什么名气。但加上画像，有人说在王国北边见过他为某个商业公会服务。」
「泡沫之王？这家伙是个酒商？」杰特想起信中的记录。
「的确和酒有关。他是个药剂方面的炼金术士，专为贵族改良酿酒配方，是他们的座上宾。有一款啤酒还曾在四叶城热销过一段时间呢。」
「酿酒？」辛的脚步一顿。「这是门赚钱的手艺，我大概知道他为什么迟到了。」他补充。
罗塔咦了一声，由于下巴的材质问题，声音有点儿古怪：「那这小子应该颇有身家，干嘛来当冒险者？」
「也许是挥霍，也许是运气差。如今四处在打仗，什么买卖都不好做。反正他来了。」
「混不下去了才来投奔？真有办法哟。」罗塔嘀咕。
矮人狠狠瞪他一眼。「布雷纳宁带着信物来应聘，还是约克的朋友，这桩事我会和团长说明，不论结果如何，最好做些准备。休怪我没提醒你们！」
「哈，横竖我是没啥可准备。」罗塔自己就是帕因特的队员。
杰特则是另一支小队的头儿，他对这种事素无好感。「我们都知道结果，帕因特。这位酒商大人若想换种生活方式，还是从头学起比较好。你是这样，我和辛也一样，约克压根不知道布雷纳宁迟到了多久，那帮小子本身也是问题重重……事到如今，何必把这走投无路的可怜人架在火上烤？
」
「看在诸神的份上，又不是我乐意！」帕因特叫道，他已经烦透了。大蜡烛约克·夏因写信的时候八成没想过这些东西，这小子从来不想！不论是在四叶城还是在布列斯，西塔都一样能给我带来麻烦。干脆让太阳海的人鱼给他两记耳光好了，反正西塔不必担心下巴嘛。
