sp; 哈利感觉浑身冷冰冰的，只有额头的伤疤火辣辣地疼着。小天狼星在受苦，生死未卜；斯内普拿走了双面镜；可能知道小天狼星位置的邓布利多不在校内。他紧紧咬着牙，希望能想出来别的办法。他还有什么能做的呢？
忽然间，他的伤疤疼得额外厉害，简直像要将他的脑袋劈开一般。哈利捂住伤疤，感到走廊和洛哈特滔滔不绝的话语似乎忽然消失了。
他走在厚厚的、软绵绵的地毯上，经过走廊两侧一扇扇紧闭的门。几个人面无表情，心事重重，抱着一堆乱糟糟的羊皮纸和他擦身而过，嘴里咕哝着“日安”，根本没有分心朝他多看一眼。在走廊拐角处，他拉开门，走了进去……一间空荡荡的会议室，光线昏暗，窗帘紧紧合着……他在长桌的尽头坐下，把玩着手中熟悉的魔杖，等待着……
门又一次被打开了……一个穿着斗篷的人出现在光束中，慢慢走了进来，紧接着是另一个。他坐在座位上，审视着他们。那两个人看见他愣了一瞬，这时，门又打开了，几个穿着斗篷、戴着面具的人进来了，其中两个在进门后立刻跪倒在地上，膝行到他的身边，不住地亲吻他的袍子。最开始进门的人也反应过来，紧随着跪了下来，来到他的身边。
“起来，起来，罗道夫斯……起来，贝拉……”他轻声说，其中一人发出一声激动的抽噎，“你们的忠诚值得被奖赏……坐下吧，坐这儿。”
“哈利，哈利！”有人在拍打他的脸。
跪在地上的人声音嘶哑地说：“主人，我知道……我早就知道……您会回来，会将我们救出来……”
“我说起来。”他冷漠地说。
“是，是，主人……”那人牢牢抓住他的袍角，虔诚又激动地吻了好几次，才慢慢站起来，走到他指定的座位坐下。
“至于你，麦克尼尔……”
“我一收到消息就赶来了，主人——”
他抬起手，打断了对方的话语。那个人立刻低下头，露出后颈，姿态因为他的沉思和打量而越来越僵硬。门再次打开了，又有几个人走进了会议室，他们也立刻跪下来，加入到他身边的圈子里。莱斯特兰奇夫妇鄙夷地看着他们。
“这十一年来，你在做什么呢？高高举着斧子，砍下一些野兽的头颅？”他慢悠悠地说，“在这十一年以来，你有没有怀念过一些……更有意思的杀戮呢？一些更灿烂的时光……”
“每时每刻，我的主人。”麦克尼尔答道。
一个声音说：“没必要去找庞弗雷女士，韦斯莱先生，格兰杰小姐，让我来就行，我非常了解应该怎么处理这种情况……”
“很好。”他说，“可是，你从来没有试图寻找过我，对不对？当莱斯特兰奇夫妇在阿兹卡班中证明他们的忠诚时，当小巴蒂·克劳奇死在那所监狱中时，我的朋友们，我发现你们中很多人已经迫不及待、欣喜若狂地和过去的日子撇清
