何家辉是个老实人，但并不蠢。
从小到大他都刻苦学习，甚至从警校毕业，各科成绩都相当的优异。
他所欠缺的，只有人情世故和家庭背景。
有人不理解，为什么表现优异反而被人排挤？
很正常，因为你的优异，会反衬出我们大家的无能。
意识到抓捕目标出现，何家辉并没有贸然惊动憨仔番，而是假装到楼上的公共厕所排队，借机躲在楼梯转角，呼叫队友。
四名下属从三个方向包围憨仔番，在这种万无一失的情况下，何sir才踢出临门一脚，一举将憨仔番抓获。
面对瘫倒在地的憨仔番，何家辉敏锐地意识到，这是突击审讯的好机会。
他立刻指挥三名下属将憨仔番带回车上，他自己，则将警务证件别在衬衣袋口，大摇大摆地敲响了憨仔番的房门。
开门的是个阿婆。
老人家蜗居廉租楼几十年，没见过世面，听外面的邻居吵吵嚷嚷，说自家儿子被眼前这位阿sir抓走了，二话不说就要给何家辉跪下。
“阿sir，我的阿番不是坏人呐！
他是被人陷害的！”
何家辉一把将老人搀扶起来，却是一句硬话都说不出口。
原因很简单，因为眼前的景象深深触动了他。
憨仔番的家，简直和他自己的家一模一样。
同样的廉租楼，同样的高低床，同样十几平米的狭窄空间，到处都塞满了东西。
黑乎乎的一口锅，正在熬煮昨晚的剩菜剩饭。
这气味，何家辉太过熟悉。
看着眼前哭泣的老婆婆，他仿佛看到了自己的阿妈。
“阿婆，你不要这样，我也是廉租楼出身的，我住慈云山，也是穷人家的崽！
我不是来害你儿子的，我是来帮他的！
你相信我，把你知道的全都告诉我，我不会冤枉他的！”
何家辉一边安抚老婆婆，一边把房门关上，不让外面的邻居看笑话。
老婆婆一边擦眼泪，一边絮絮叨叨：
“我就知道阿番不对劲，那天他回来得特别早，问他生什么事他也不说，我还以为又碰到不讲理的乘客，我们家阿番很孝顺的，每天辛苦揸车，上午就搵车租，下午就搵我的医药费，晚上还要搵两个细佬的学费，浸会学院很贵的，一年要28oo蚊呐，我们家阿番真的很老实，就算有人坐车不给钱他都不会跟人起冲突的”
何家辉并未打断老人，而是一边听着，一边四处打量。
他看到床边放着一只小小的笔记本，打开一看，是英文音和注释。
“哈喽，你好”
“来死狗，出”
“法克鱿，我我好钟意你？”
何家辉惊呆了，还能这么翻译？
老婆婆解释道：
“这是阿番的笔记本，他喜欢载鬼佬的，鬼佬给小费嘛，但是阿番又不懂英文，只好让他细佬把音和意思写在上面，这样他就可以对着看了”
何家辉老实，但他一点也不蠢。
一瞬间就明白了，这是憨仔番的弟弟故意写错的。
其目的，是避免哥哥同洋人起冲突
何家辉放下笔记本，冲老婆婆问道：
“你说他那天回来得特别早是什么意思？”
老婆婆指着墙上的挂钟道：
“阿番出车，一般要到后半夜四五点钟才回来，但是那天他前半夜就回来了”
点点头，何家辉又掀起一个枕头，看到下面放着一盒红双喜香烟。
他将烟盒拿起来。
老婆婆“噢”
了一声，起身四处翻找着什么。
“对不起啊阿sir，我给忘了，连一根香烟都没有请你，诶？打火机
