;过了一会，船长室中响起淅淅索索的声音。很快，木门后就是一声撞击的砰响。
布鲁诺把船长室的门打开一条缝隙，伸手拿起地上的小巧图章。黄金的图章上，是葡萄牙王室的徽记，还有迪奥戈的家徽。
众人看着代表船长权威的图章，脸上露出喜色。
布鲁诺注视了会，思绪起伏。过了一会，他才吩咐道。
“我去起草给另外两艘船的令信。马蒂姆，你去把船长下令返航的消息，通知给船上的船员！”
“好！迭戈，我们走！”
马蒂姆笑着点点头，就和迭戈一同离去。
布鲁诺垂下眼眸，把黄金的图章紧紧握在手心。这是真正的权力象征，是骑士的至高荣耀，也是他前半生渴望的追求。许久之后，布鲁诺才睁开眼眸。他看向身旁的伊沃。
“伊沃，麻烦你安排两个人，去照顾下船长！他今晚吃了哈罗多精心准备的食物...最好再带一个木桶。”
伊沃低下头，向布鲁诺行了一个面对贵族的礼节，就忙碌去了。
“哈罗多，我的朋友。”
直到伊沃走远，布鲁诺才伸出手，露出黄金的图章。
“你觉得这枚图章怎么样？”
“很好，很诱人。”
厨师长哈罗多露出笑容。
“那，我该怎么得到它呢？”
布鲁诺轻声问道，神情郑重。
“我的朋友，如果你真想得到它...”
哈罗多眼神闪烁，迟疑了会，还是开口。
“那么，最好在这条船上，只剩下你一个航海贵族。”
闻言，布鲁诺垂下眼眸。在他眼前，夜色深深，乌云滚滚。黑暗越发浓郁，不见一丝天光。
第二日，淅沥的阴雨从天空落下。在向东航行了数个月后，葡萄牙的探索船队终于掉头返航，往刚果河的入海口驶去。
世间的命运总是无常。只要再迟几天，船队继续前行百里，就会发现湍流的源头，是一个无法通航的大瀑布，即后世的利文斯通瀑布。到了这里，即使是最坚持的船长，也只能无奈的选择返航。而那样，叛变就很可能不会发生。
返航的日子犹如节日，水手们的欢呼声响彻整条大河。他们赞美仁慈的圣母，赞美醒悟的船长。他们称赞尊敬的二副布鲁诺，也称赞勇敢的水手长迭戈。没有人在意，船长的卫兵在一夜间消失不见；也没人在意，贵族之子雷纳尔多突然暴毙身死。
毕竟，在死亡的航路中，死去的人太多太多。埃尔米纳堡出发时，五条帆船足足有两百五十多名水手。而航行到了现在，却只剩下了百人出头。
