第一步走出去之后，会去往何方，未必由自己说了算。
这个道理，还在福冈时的滨崎步不明白。当她毅然决定上京，去见岩桥慎一、那个社长桑的时候，也不曾明了。
直到此时此刻，当她面对着绫子语气当中不容拒绝的坚定，心知自己会答应绫子赴约，就算要冒着会因晚归跟岩桥慎一和中森明菜撞个正着、令自己再度无地自容的风险，也仍会答应。而这不再是出于对岩桥慎一的反叛，仅仅只是置身此情此境的别无选择。
从决定要到东京之日起，滨崎步如一只莽撞的小鹿四处乱撞，从未想过做一件事的后果。直到如今，才对“开弓没有回头箭”这件事，有了真正的理解与体会。
……
这一整个夏天，滨崎步和绫子都是迪斯科里的常客。如今，再到店里来，两个少女可以享受从关系者通道入场的特权，而无需再对着入口的工作人员，撒一个彼此都心知肚明的谎：
“我们已经十八岁了！”
迪斯科夜夜火爆，如今，是东京数一数二的时髦去处。经由关系者通道入场，更让绫子有了已然是业界中人的飘飘然。成为迪斯科的座上宾带来的虚荣，使得她天然地倒向松浦胜人，拉拢滨崎步也成为其中一员。
关系者通道的工作人员，熟练地带领少女们上楼，去往松浦胜人的专属包厢。
包厢里永远热闹喧嚣，今晚更不例外。年轻的男女们众星捧月，而处于中心的，当然是松浦胜人。
“a玉酱，绫子酱，欢迎~”
不知是谁这样开口。松浦胜人带着亲切的笑容，嘴上却抱怨：“好迟啊！”
绫子回应的游刃有余：“绫子和a玉酱，怎么说也是学生嘛。”她已经习惯了和松浦胜人谈笑，带着少女的天真与好奇询问：“max桑说的大人物是谁？”
松浦胜人故意让她下不来台：“绫子酱不认为身边的大家之中，会出现一个大人物吗？”
簇拥着松浦胜人的年轻男女们哄笑着，令绫子不知所措。刚才自作主张披上的大人外衣，被这样轻佻的一句话，就给撕了个粉碎。
戏弄了少女，松浦胜人才轻飘飘一句：“那一位还要等一会儿才过来，到时就知道了。”他将目光转向冷眼旁观的滨崎步，仿佛对她做出保证：“a玉酱可要做好准备哦。”
才目睹了松浦胜人戏弄绫子，滨崎步觉得松浦胜人此刻的亲切未免可笑。这个让滨崎步因看破他虚张声势的面孔而心生怜悯的男人，偶尔，又会流露出这样不加掩饰的恶意。
滨崎步待在岩桥慎一那样的人身边时，从未见过这样的嘴脸。她这样想着，不经意间露出冷笑。
松浦胜人却不做多想。
