被冲下来！”桃金娘气呼呼地说，“当然了，我已经习惯这样的生活了。没有人——从来都没有人——在冲马桶之前和我打一声招呼！没有人在乎马桶里是不是还有可怜的桃金娘！”
“嗯……”安东尼半蹲在岸边说，“那真糟糕。”
“糟糕极了，教授，你无法想象。”桃金娘怀疑地打量了他几眼，“你正在心里偷偷取笑我，对不对？”
一年多的邻居生活已经让安东尼习惯了桃金娘的说话方式。相比于那些充斥着哭嚎和洪水的时刻，这已经算是桃金娘心情不错的时候了。
“不，我正在想你有没有看到那个失礼的人。”安东尼说，“听起来有人正在夜游。”
桃金娘的脸上浮起幸灾乐祸的神色，紧接着，她的情绪突然又低落下去。
“我没看到。”她说，“我那时在我最喜欢的那个马桶里，回忆着我悲惨的命运。忽然有人进来了。我正忙着哭呢，就没有管她……她在盥洗室里绕了一圈，砰！我的隔间门被推开了。紧接着，我就被冲到这里了。”她吸了吸鼻子，“多没有礼貌！你会抓到她吗，安东尼教授？”
“如果运气好的话，”安东尼说，“或者如果这位小姐运气糟糕的话。假如我遇上了，我一定让她和你道歉。”
桃金娘有些期盼地说：“太好了。”
安东尼站起来：“那么，祝你今晚愉快，桃金娘。你提醒我了，我可以去看看今晚有哪些学生在夜游。”
(本章完)
