p; 安东尼停住脚步，和匆匆路过自己的学生点点头，装作突然对门边报刊架上的《女巫周刊》产生了浓厚的兴趣。他们正在评选最迷人微笑奖，五十多个男巫女巫在自己的小头像框里对着安东尼热情亲切地微笑着，整理着自己的头发，或者用手抚过脸颊。他毛骨悚然地翻到了下一页，凝视着西兰花和基围虾的菜谱。
这时，韦斯莱孪生兄弟的小弟弟和自己的朋友们路过，正好听到了。
“给她，弗雷德！”罗恩不满地说，“她不会出卖你们的！”
赫敏则不赞成地对着那个低年级学生说：“帕瓦蒂，你这样只会让自己的惩罚加重！”
“我才不在乎呢！”帕瓦蒂说，“那群斯莱特林竟然敢那样说我，他们就要付出代价！”
哈利朝四周看了看，从自己的包中拿出两管颜料，塞进帕瓦蒂的手里：“玩得开心。”
“哈利！”赫敏叫道。
哈利满不在乎地说：“反正斯内普已经够恨我了。”但他还是和帕瓦蒂叮嘱道，“不要说是我给的。”
帕瓦蒂点点头，鬼鬼祟祟地将颜料管放到自己的包里，满脸做贼心虚地走了，仿佛哈利递给她的不是颜料管而是龙蛋。
“你们真的不应该这么做。”赫敏对韦斯莱双胞胎说，“它们把城堡涂得一团糟。再说了，斯莱特林最近挺收敛的，我们不应该主动挑衅。”
“收敛！”罗恩怪叫道，“你是在说斯内普管你叫讨人厌的万事通，还是在说马尔福喊帕瓦蒂只长头发不长脑子的巨怪？”
赫敏咬着嘴唇，没有进一步反驳了。她只是担忧地说：“总之，你的麻烦已经够多了，哈利。”
“哦，我当然是这样的。”哈利说，转向韦斯莱兄弟，“但是你们真的要留神一点。到处都是颜料管，如果你们在比赛前出了什么事情，伍德会在费尔奇或者斯内普之前杀了你们的。”
韦斯莱双胞胎说：“天啊，伍德，他会在杀了我们之后杀掉费尔奇。”他们看了看周边匆匆赶去吃饭的学生，俯下身，凑到三个低年级格兰芬多耳旁说了些什么。赫敏皱起眉头，但是哈利和罗恩都笑了。
“麦格教授才不会这样做。”赫敏说。
韦斯莱兄弟说：“第一，后天就有比赛；第二，我们可是很小心的，好吗？我们什么证据都没有留下来，她凭什么罚我们。”
……
这个周末，风和日丽，魁地奇球场上人山人海，韦斯莱的颜料管在魁地奇看台上大放异彩。斯莱特林那边也做出了相应的反击：环绕着看台，高空中漂浮着一个巨大的斯莱特林旗帜，流光溢彩的蛇绕着魁地奇球场游动着，贪婪地盯着飞到面前的魁地奇球员。如果是拉文克劳的队员，它就在旗帜上张开大嘴，仿佛要将他们吞下去，而斯莱特林飞
