程澈刚刚平息了点的怒火，在看见Astrid嬉皮笑脸的样子时瞬间又燃了起来，甚至更加生气。他大步上前拦在了门口，指着墙边对Astrid说：“不许去！Astrid，过去罚站！”
“为什么！“Astrid也有些生气，哼哼两声，昂着头说，“papa很坏！我只是不喜欢物理，你为什么要让我罚站，我没有做错！”
“你真的没错吗？”
程澈长叹一声，弯腰看着Astrid语重心长地说，“Astrid，papa和你说了很多次，你如果不喜欢物理，可以不学，但代价就是，你永远也不可能成为建筑师，因为建筑学不是只会画画就可以了，也需要掌握ik, optik, Strukturphysik und ?hnliche physikalische Kenntnisse（力学、光学、结构物理之类的物理学知识）。”
Astrid没有说话，只是默默站到了一边，对程澈说：“好吧papa，但是我不要现在学习。”
程澈又忍不住叹气，走到Astrid旁边说：“Astrid，papa也不想强迫你在假期学习，但是那么简单的物理练习题，10道题你错6道，老师给你讲解的时候你没有认真听讲，papa教你，你也心不在焉。程予微，你到底想怎么样？”
“不想怎么样…”Astrid轻声说道，“我就是不喜欢。”
“那你就不要当建筑师了。”程澈笑笑，有些无奈地说，“我的公主啊，你不会不知道，Eth建筑系道入学要求就是，Abitur成绩必须在2.0以上，物理还是必考科目哦，papa给你看过我bachelor的课程吧，里面也有很多物理相关的内容。”
Astrid看着程澈嘿嘿一笑，对他说：“我可以不去Eth，去其他学校也没关系，而且有妈妈，我即使去不了Eth，也可以去tU不是吗？”
程澈听到她的话，立刻便皱起了眉，严厉说道：“Astrid你在说什么？！是，就算你成绩很糟糕，也可以给你写refereter，利用她的reputation让你去你想去的学校。然后呢？如果你继续这样下去，就算你去了那些学校，你也不可能毕业！我们绝对不允许你利用不正当的手段毕业！
我和妈妈都是靠我们自己去我们喜欢的大学，难道你希望变成，只能依靠爸爸妈妈才能去大学读书的孩子吗？就算你愿意去那些没那么好的学校，papa告诉你，physics is pulsory urse any architecture progra any school!”
（任何学校，任何建筑学专业，物理都是必修课）
Astrid默默低下头站在一边，小声说道：“那我不读architecture了…papa，我读法律是不是就不用学物理了。”
“是，不用，只要你不读建筑或者理科，你物理考0分也没关系。”
程澈叹气着，摸了摸Astrid的头说，“但是Astrid，现在不只是学不学物理的问题，是你学习真的太不认真。你知道Evellyn姐姐在你这么大的时候已经拿了很多数学的大奖，妈妈在你这么大的时候每门功课都是满分，papa也是！你再看看你！”
“我怎么了？”Astrid听到程澈的话，顿时变得十分生气，抬起头顶嘴道，“我会竖琴小提琴钢琴妈妈会吗？我拿过FEI gold dals你们拿过吗？”
Astrid越说越着急，一时没忍住推了程澈一把，愤怒地说：“我讨厌你！我不要学物理！”
“那你就不要学！”程澈的耐心也已经到
