其实就是一条被踩出来的动物小径：窄窄的一条硬土路，撒着碎石子，只够最小的马车勉强通过。整个商队里，只有基特的马车和我们的推车符合这个 “最小” 标准，所以其他马车的右轮几乎一直压在河边的碎石滩上。
最先出问题的是种植者的马车 —— 一个轮子卡在了石头后面。我走回去查看情况，斯内普立刻来劝我帮忙。这倒是个刷好感的好机会，于是我找罗尼一起帮他们的牛把马车推过那个坎。这事几乎被整个商队的人都看到了。
很快，商队的人就发现了我的另一个 “用途”：推卡住的马车。他们觉得我到处走动，肯定很闲。而且他们的马车老被卡住。
太阳升到正头顶时，我正 “英勇” 地推着塔利的马车，丽塔在前面检查情况，时不时回头给我喊指令。天气还挺冷 ——“刺骨季” 刚要过渡到 “霜冻季”—— 但阳光加上我的体力消耗，让我热得难受。为了不把仅有的几件衣服弄湿，我早就把衬衫和外套脱了。幸好风是横着吹的 —— 要是没被树挡住，我可能早就冻出冻疮了。
推了好几秒都没推动，我皱起眉：“丽塔！” 我喊道。
“怎么了？” 她回头应道。
“玛蒂在马车里吗？”
“…… 在啊。”
这几年里，我第一次怀疑自己听错了。我绕到马车侧面，看到丽塔正在研究卡住轮子的石头。
她点了点头：“我觉得我们可以往后退一点，这样就能绕开了，对吧？”
“抱歉，你刚才说玛蒂还在马车里？” 我问。
“对啊，大块头。”
我慢慢点了点头，消化着这个信息：“我不推了。”
丽塔直起身：“你说什么？”
“自从我们见面后，我就没见过她干活，现在看来，她连下车减轻点重量都懒得做。”
“别这样，文，” 她说着摇了摇头，“你总不能让她这么个娇弱的姑娘来帮你推车吧？”
“她至少该下车减轻重量啊！” 我揉了揉头，“这又不是我的活 —— 我不是来干这个的。”
“你就不能帮帮忙吗？” 丽塔嗤之以鼻，“我都在帮忙呢 —— 你觉得推车是我该干的活？”
我举起双手：“你也不该干这个！我们小队少了一个人巡逻！我们在这儿瞎忙活，而本该推车的人不知道在哪儿！这是在拿我们的安全开玩笑！”
她叹了口气：“也许吧。但要是只靠塔利和丽塔，进度会更慢 —— 一个老了，一个年纪小。”
“丽塔。” 马车里传来一个严肃的声音。
“塔利也在里面？” 我抗议道，“还有什么？砖头？还是几块铅？”
我能听到车里传来压低的说话声。又吵了几句后，车门猛地打开，玛蒂走了出来，扭头对着她那位睁大眼睛的母亲抱怨：“…… 简直太荒唐了。”
我们站的位置刚好让我第一次能看清她兜帽下的脸。皮肤上有雀斑，橙色的眉毛修得很细，兜帽下是一双圆圆的祖母绿眼睛。我突然意识到，虽然她个子小，但可能和我差不多大。这位裹着斗篷的女人从马车的台阶上跳到地上，看向我。
“谢谢啊。” 我说，然后活动了一下脖子，转向丽塔，“那我们…… 让马往后退一点，然后换个 ——” 卫兵正憋着笑。“怎么了？有什么好笑的？”
我回头一看，发现玛蒂正静静地看着我。我低头检查了一下裤子，没掉。她的大半张脸又被兜帽遮住了。我眯起眼睛，试图看清她兜帽下的表情。
丽塔嗤笑出声。
我还是不明白：“到底怎么了？”
“没什
