巴布小声说了些什么，听不清。皮勒低声回了句什么，然后噔噔噔地走了。我躺了一会儿，怕他回来撞见我起身。最后，我感觉到背上被轻轻拍了一下。“他走了。”
我扶着一张桌子站起来，摇摇晃晃的。刚才那一击让我的头还在嗡嗡作响。坐在仅剩的一把没倒的椅子上，感觉稍微好点。我看了看巴布，然后站起身。他的脸颊被打得通红，眼泪顺着脸颊流下来。我踉跄着走过去，抱住了他。
“我讨厌这地方。” 这孩子抽泣着说。
“我知道。” 我轻声说。
“我想回家。”
“我知道。”
我在他耳边轻声安慰着，轻轻摇晃着，希望能让他感到安全些。
