上京大清大还风光的，就是方嘉这个在清大当老师的。虽然只是个讲师，但他年轻啊，熬上教授也就是个时间问题。所以，方嘉的婚事在宗族里是一件大事。
宗族里的长辈对于他娶了个外地女子不是很满意，在之后聘礼和嫁妆的问题上更是存了心结，于是这新媳妇回家过年，亲戚们表面看着一团热情，可无论在哪儿，都是方言交流，不着痕迹地把她排斥在外。
方嘉他们说的方言，姜晓丽连蒙带猜也理解不了50%，为了不出错，她只能保持微笑陪坐，最后还落了个不好相处的坏名声。
方嘉带着她给各个长辈拜年的时候，那些人明里暗里叫方嘉劝她多说话多交流，方嘉把收到的红包都交给姜晓丽的时候，提了一嘴，“老婆，婶婶们说你不怎么爱说话，不和他们交流，是不是觉得不认识不好意思说？没关系的，聊聊就熟了～”
姜晓丽无名火从心头起，冷冷地说了句：“方嘉，你知不知道交流的前提是大家在一个频道？你们的话我听都听不懂，怎么交流？他们在聊得热火朝天的时候有没有考虑过我听不懂？还是说他们对我不满，所以故意这样？如果是这样，那我只有一句话送给你，婚，结了还可以离！”
方嘉也很尴尬，他回来之后一直被叔伯拉着各种应酬，把姜晓丽托付给了老妈，结果整出这档子事儿，气得老婆连离婚都说出来了，那可还行？
他哄了姜晓丽几句，跑去找他妈，质问他妈为什么不顾及儿媳妇的情况，他妈却有着另一套说辞。
“我还不是为了你好？非得取个外地的，她要是学不会老家话，宗族里很难接纳她的。我们说老家话，一是因为习惯，二是想给她一个学习的环境。你从前学英语的时候不是说了？多听多说才能学会。学我们老家话，也是一个道理嘛！”
方嘉被堵得哑口无言。他觉得老婆没错，可他妈也没错，都没错闹成这样，那只有一种情况，错的是他。
夹在老婆和老妈之间，左右为难，这让方嘉比姜晓丽更盼着离开。
正月初一他就把行李收拾好了，正月初二早上五点，他就起床准备吃食，六点钟两个人就拎着行李直奔火车站。
