“思路客小说网”最新网址:https://www.4xxs.com,请您添加收藏以便访问
当前位置:思路客小说网 > 都市言情 > 绝美总裁不让碰,离婚后悔她跪求 > 第159章 勇于正视经典的流变过程,恰恰是文化自信的表现!!!

第159章 勇于正视经典的流变过程,恰恰是文化自信的表现!!!(2 / 3)

上一页 章节列表 下一页
好书推荐: 渡劫失败后,我在修仙界杀疯了 诬我魔头抽我血,我真入魔你哭啥 斗罗:武魂冰龙王,马小桃上瘾了 谁还没个剑仙娘子 刑警日志 为了实习证明向魔王发起冲锋 权力巅峰:我老婆是京圈大小姐 含冤入狱,反在狱中成真神 逐梦天灵 全职高手:摊牌了,我是最强阵鬼

动,甚至用了魔改、大杂烩这样带有贬义的词语。

难道你认为,这些改动就完全没有积极意义吗?比如关公显圣,虽然是神怪情节,但它强化了忠义精神,满足了民众的道德期待;

七擒孟获虽然奇幻,但也展现了诸葛亮的智谋和宽容。

这些改动,难道不也是一种符合当时社会文化需求的再创作,甚至在某种程度上丰富和提升了作品的感染力吗?

你为何只强调其商业性,而忽略其文化价值?”

这个问题一出,立刻引起了不少人的共鸣,尤其是中文系的老师们,纷纷点头。

祝仁平静地回应道:“周老先生,我并未完全否认这些改动可能存在的文化价值或积极意义。

我强调商业动机,是因为我认为在分析文本流变时,不能忽视出版市场这个重要的外部环境因素。

书商为了销量而迎合读者口味,这在当时是普遍现象,也是推动通俗小说演变的重要力量。

至于这些改动是否提升了作品,我认为见仁见智。

比如关公显圣,固然满足了部分读者的期待,但也让关羽这个人物形象趋于神化和脸谱化,失去了早期版本中可能存在的更复杂的人性层次。

同样,七擒孟获的奇幻情节,虽然增加了娱乐性,但也削弱了历史演义的真实感和严肃性。

因此,评价这些改动,需要结合不同的标准和视角,不能一概而论。”

周维岳听完,不置可否地嗯了一声,显然对这个回答不算完全满意,接着又抛出了第二个问题:

“第二个问题,关于毛宗岗父子的修订。你认为他们是按照清初儒家正统观念进行了价值重塑,强化了尊刘贬曹。

但毛本之所以能流传最广,成为定本,难道仅仅是因为符合了当时的意识形态吗?

难道不是因为它在语言文字的锤炼、情节结构的完善、人物形象的塑造上,确实达到了更高的艺术水准,更符合后世读者的审美习惯吗?

你将毛本的成功过多归结于价值重塑,是不是也忽略了它在文学艺术性上的巨大成就?”

这个问题同样尖锐,直指毛本的经典地位。

祝仁依旧从容应对:“周老先生,我完全承认毛本在语言艺术和结构完善上的巨大成就,这也是它能够成为通行本的重要原因。

毛宗岗父子作为文学家,其修订工作无疑是带有提升艺术水准的目的的。

但是,我们也不能否认,他们的修订,确实也深受当时社会思潮和儒家正统观念的影响。

尊刘贬曹倾向的强化,对人物形象的脸谱化处理,这些都是客观存在的。

我认为,毛本的成功,是其艺术性提升和意识形态契合双重作用的结果。

我们既要肯定其文学价值,也要认识到其中蕴含的特定时代的价值观烙印,这样才能更全面地理解这部作品。”

祝仁的回答滴水不漏,既肯定了对方的部分观点,又坚持了自己的核心立场,让周维岳一时间也难以再深入诘难。

他沉默片刻,最终还是缓缓坐下。

接下来,马校长又点了几位举手的学生。

一位戴着眼镜的男生站起来,有些激动地问道:“祝老师!听了您的讲座,我感觉自己以前的《三国演义》都白读了!

那我们以后到底该怎么读这部小说?是不是应该去找那些更早的版本来看?”

祝仁笑了笑:“这位同学的问题很好,了解版本的流变,并不是要否定我们今天读到的通行本的价值。

毛本《三国演义》依然是一部伟大的文学作品,它在语言、结构、人物塑造

上一页 章节列表 下一页
新书推荐: 重生成亲夜换嫁后,将军的白月光杀疯了 渣夫婚外养崽,她继承顶级豪门嫁权少 二选一被弃?我改嫁冷面皇叔成娇宠 渣夫让我守空房,我嫁太子显怀了 醉钓!小公主一撒娇,九爷疯狂心动 怎么办!高冷首长一亲就红温 被推给冰山女总裁后,我不装了 纯阳圣体,专治美女各种不服 父子另娶我另嫁,短命夫君长命百岁了 末世红月,影子活了