浮板上的时候，在火堆边找到的。
毯子一共四件，而来到这里的也刚好是她们四个人，像是有人专门为她们准备了这些。
女士们沉默了一下，感觉自己的灵魂都温暖了起来的特蕾莎小姐，则又记起了一些事情：
“我们爬到这里的时候，我似乎在浮板边缘碰到过一些奇怪的凹痕，像是文字之类的，在大概在这边。”
她指向了浮板的边缘，涌动的海水不断的冲向浮板，以至于除了目前众人所在的位置，其他的区域全部都是湿漉漉的状态。
“你们先休息一下，我去那边看看。”
夏德说道，不敢起身只能攀爬过去，特蕾莎小姐抓着他的衣摆，也跟在了他的身后：
“我和你一起去，我记得位置。”
她只是不想远离那种温暖的感觉。
海水不断的拍击，让夏德很难看清楚浮板表面到底有什么。他也只能靠着摸索和指尖极其微弱的光芒，去辨认那些细微的纹理变化。
特蕾莎小姐则一只手抓着夏德的袖子，另一只手和夏德一起泡着水摸索。他们必须格外的小心，浮板的摇晃在边缘相当严重，谁也不想就这样落入水中。“我和姑母，这几年一直在试图找到你。”
风浪中，身边姑娘的声音有些小。夏德转头去看她，特蕾莎小姐脸色在微微变红：
“姑母已经准备晋升半神了，她看到了自己的半神之路。她说，也许成为半神就能感应到你所在的时空，而且说不定魔女议会里能有你的记载这一次，依然是停留三次吗？”
“是的，我会把你们安全送出去再离开的。”
年轻的姑娘轻轻点头：
“如果可以，姑母其实也很想再见到你。”
扯着夏德的袖子，她抿着嘴用更低的声音问道：
“你也没有忘记我们吗？”
“当然没有。”
戴眼镜的姑娘露出了笑意，然后惊喜的说道：
“我找到了！在这里！”
说着拉着夏德的手按向水下，夏德也触碰到了那些奇怪的刻纹。….
他用手指让“她”帮忙记下了那些纹路，和特蕾莎小姐返回火堆边以后，唤出了虚幻的书架，取出书籍让那些符号烙印在上面。同样的，原本应该有着星海般色泽的书架和书籍，也黯淡的像是变成了黑色。
那些符号看起来像是贝壳，夏德的语言通晓立刻起了作用，而博学的扎拉斯文学院的教授，也辨认出了这种古怪的文字：
“密瑟语？”
“您认识？”
夏德惊奇的问道，往世的“阿黛尔·伊莎贝拉”小姐，就是让他用这种语言向【希望宝钻】提问。但问题是，他的语言通晓是看到文字能够辨认意思并知晓读音，而不是知道语言的名称就掌握知识。
他并非没有向丹妮斯特小姐寻找过帮助，但就连那位图书馆管理员小姐，也只是听说过这种文字但却不会。
“是的，密瑟语是第二纪的古老文字。我只掌握了少部分单词，给我些时间，我来翻译它们。”
教授说着就要动手，但被夏德拦住了：
“我为你们解读，这里的单词我恰好认识。不过，之后您是否能够全面的教给我这种语言，或者至少帮我翻译几句话？”
夏德有些怀疑，树父这次就是专门送自己来学密瑟语的。
第五纪元晚期的文字，属于圣拜伦斯的必修课，所以夏德和四位女士交流起来没有太大障碍。而奇异的文字被夏德简单的翻译后，意思大概是：
【无光之海，无梦之海。四件童年的珍宝，呼唤梦的赐予。】
特蕾莎小姐、马克西姆小姐和玛隆小姐都不是很明白，只有伊文思教授若有所思，她打着颤问向了夏德：
“这里说的，是不是.”
