画面。
怒火冲天而起，以至于她完全忘记了白牙已经死在木叶流言蜚语中的传闻。
“你这混蛋，觉悟吧！”千代婆婆一声怒吼，手中的查克拉线如毒蛇般朝着卡卡西射去，动作快如闪电。
鸣人反应迅速，立刻双手结印：“多重影分身之术！”无数个鸣人瞬间出现，挡在卡卡西身前。
然而，对于千代这样身经百战、经验丰富的忍者来说，这些分身不过是小菜一碟。
她身形一闪，一脚踢爆一个分身，动作干净利落，强大的力量让周围的空气都微微震颤。
鸣人在与她交手的一瞬间，就感受到了对方强大的实力，心中暗自一惊。
两个鸣人分身一起发力，想要将千代甩出去，同时大喊道：“突然想对卡卡西老师做什么？你这皱脸老太婆！”
此时的千代早已被愤怒冲昏了头脑，根本听不进任何解释：
“那时候你居然敢……该死的木叶白牙，吾儿之仇，今日就由吾来做个了断！”
卡卡西这才反应过来，对方是把自己认成了父亲，连忙解释道：“那个，其实我……”
“别废话！”千代婆婆根本不给卡卡西说话的机会，双手快速结印，就要召唤出傀儡。
千钧一发之际，海公藏一个闪身挡到千代身前，伸手拦住了她：“老姐，你好好看看，虽然长得很像，但这个小子不是木叶白牙啊！”
卡卡西露出一个尴尬又不失礼貌的笑容：“是的是的，前辈，我是白牙的儿子旗木卡卡西。”
千代婆婆愣了一下，仿佛被一盆冷水浇醒。海公藏拍了拍她的后背，无奈地说道：
“而且木叶白牙在很久之前就死掉了。得到他死讯的时候，你不还因为无法亲手给儿子报仇而痛哭流涕吗？对吧，姐姐。”
千代婆婆这才彻底清醒过来，看清楚了眼前的人。她心中暗自懊恼，自己怎么就忘了，木叶白牙早已不在人世，而且还是以那样可笑的方式死去。
她微微有些尴尬，强装镇定地大笑起来：“什么呀，我只是装作痴呆而已，哈哈哈！”
