“不不不，军情紧急，您最好现在就去，征召越多越好，希望不要让巴赛尔亲王失望！”
说完拿起马鞭出门走出这间挂满刑拘的石屋，骑马顺着温泉大街向山坡的夏宫而去
迪奥酒馆内，躲在角落里的卡玛什见法务官奥德赛离开，又站起身道，“嗨，你们谁还想听我写的诗歌《虚伪的荣耀》，它会让你们明辨是非。”
有人大声道，“没事，你给我们念吧，反正也不要钱！”
人们起哄地大笑起来。
倍感欣慰的卡玛什扯过把旁边的椅子，站在上面拿着诗书，将手伸在半空大声诵读道：
“啊，荣耀，你高悬在空中，放在刺眼的光芒
你用金币诱惑我们，为了你们而征战
你用女人诱惑我们，为了你们而征战
用虚幻换取我们的血肉
而你却说
这是无上的美德
你让我们背离心爱的妻子
你让我们抛弃年幼的孩子
为了你们的荣华富贵血洒疆场
却说这是生命的荣光
啊，至高无上的荣耀
我闭上眼睛幻想声色犬马
睁开眼睛却看到敌人的刀剑
啊，永恒的荣耀
我们的鲜血流在荒野
你却把花环戴到自己头上
可我还尸骨未凉
你却对我的儿子说你要和父亲一样勇敢
一篇诗歌念完，人们还在那里谈论‘贝隆圃’的女人和奎托姆的小偷，而赌徒们正侧目偷看对方手里羊骨牌的点数，卡玛什弯腰接过小多莉递来的樱桃酒润了润嗓子，正准备继续诵读，却被墓地看守人托姆勒一把扯了下来。
卡玛什眉头紧锁，不满地盯着墓地看守人托姆勒道，“难道你不喜欢我的诗歌？”
托姆勒捏着甩掉上下弹跳的鼻涕，将卡玛什拉到把椅子上，又歪了歪自己那张苦大仇深的脸低声道，“亲爱的诗人，安魂曲歌唱家，我的老伙计，我很喜欢你的诗歌，但是鉴于咱们是朋友，我以父辈的责任心给你个更好的建议，以后不要在哄闹的人群胡说八道了，尤其在这里，你稳稳当当回到莱德公墓，我会给你相比以前更多的报酬，你可以顺利娶妻生子，或许还能安度晚年落个善终！”
卡玛什疑惑地打量着弯腰驼背的托姆勒，推开他那紧抓着自己羊毛衬衣的手道，“你想让我再去墓地赚那几个基尼，你知道我这件衣服花了多少比索吗？以后不要把刚捏了鼻涕的手放在别人身上。”
托姆勒一把压下卡玛什的手指，睁大灰褐色眼睛道，“我知道你从战场带回来一大袋金币，但你一路浪荡游历，再按照你现在的花钱度，你口袋里应该已经所剩无几，而且我和你谈论的不是钱的事情，尽管我不懂诗歌也不会写字，但我能听出你诗歌的意思，另外所有人都明白你说的那些道理，但是你看看周围这些人，他们根本不关心你的高谈阔论，如果他们有一天能安静地听你诵诗，那是因为他们躺进了棺材，所以即使有人在听你的话，也是那些心怀叵测人，你明白的，你会像你的义父诺茨拉德一样被他们烧死在刑架上，你明白吗？我跟所有人都说你得了失心疯，和看守城门的卫兵、和各城区的治安官，包括他们的头子法务官奥德赛、还有那些不传闲话就逼痒的洗衣女工！
因为他们尊重我，所以他们相信我说的，但这都是在保护你，因为你是个不可多得的人才，至少在给死人诵诗这方面，你听懂了吗？跟我回墓地，不然你会比这些酒鬼死得更早，就像我预言你义父诺茨拉德那样，相信我，你可能已经被人盯上了，就像那些被我用弹弓瞄准的乌鸦，在枝头跳得欢，但终究会被我射落，世事无常，到时候终究是一场空，尤其是你那本时不时要拿出写的书，虽然我不知道你在写什么，但我肯定那将来会成为
