“在我看来，哪怕那个灵魂不是真正的荷鲁斯，恐怕也相差极少。康拉德大概也是同样看法吧，他的用词那般辛辣，却也没说过他不是荷鲁斯这种话。”
“但是，真正的荷鲁斯·卢佩卡尔已经死了，察合台”卡里尔摇摇头。“就连后一点精魄也被我亲手毁灭。”
可汗转过头来凝视他，右手忽然平举，如挥刀一般落下。
“不，他那时已没有什么精魄可言，它们都在达文上伴随着他的生命一同消逝了。就像你说得那样，真正的荷鲁斯·卢佩卡尔已经死了，他死在达文的神庙里，死在古老之四的精心计算之下。任何人坐上那个位置都会死，他也不能例外。”
“但仍然是被我所杀。”卡里尔平静地说。“而我是古老之五。”
可汗冷哼着坐直身体，右手习惯性地摩挲起扶手。
那里有一个复杂的徽记，由帝国之拳的原体本人的私人印记与巧高里斯的一道闪电共同组成，寓意着两位原体之间的友谊——是的，这把椅子乃是家具匠人亲手所做。
一段时间后，察合台缓慢地给出了回应。
“不。”他口吻坚决。“他的死和你没有关系，因此你也不必为此事有些什么不应有的责任感。归根结底，无论如何相像、无论在亚空间中经历了何等回响，他都不是我认识的那个荷鲁斯。他比他更好。”
说出这话时，巧高里斯人一贯平静的双眼蕴含着某些令人痛心的东西。
他停顿了片刻，才接着说。
“我想，他既是伏尔甘记忆中最好的荷鲁斯，也是亚空间回响中那个光辉的牧狼神。他有他一切的美好品质，但也有他没有的那些东西。从前的荷鲁斯会像他那样对凡人抱有怜悯吗？恐怕不会，他绝不会和一个孩子相处并保护他如此之久。他心中的天平会驱使着他走向更伟大的那些事，他低不下头，看不到雕像下的人们。”
卡里尔低下头，不作回答，他不知道该如何回答。
察合台仰起头，叹息了一声。
“我失言了，我知道。我想我只是无法摆脱这阵悲伤。他死时我便如此，此刻我仍然如此。我怀念他。”
他又转过头来，看向卡里尔。
“我猜父亲的想念会更加强烈。”他说。“我知道你为什么来找我，但是，与其来问我这个问题，倒不如去找他。你觉得呢？”
“我怕他在这时候选择当帝皇。”卡里尔答道。“那样的话，我还不如不问。”
察合台笑了，然后重重地一拍扶手。
“那你就把他揍一顿。也该让这老头尝尝苦头了，你觉得呢？”
&
