月以来，我一直在告诉邓布利多，他不能任由乌姆里奇在学校里指手划脚、作威作福，我告诉他，乌姆里奇一直在干扰我们的课堂，胡乱扣学院分，还一心寻找攻击他的证据，但是每一次——每一次——我得到的回答不是什么阿兹卡班啊，小矮星彼得啊，神秘人啊，魔法部啊之类的东西，就是‘还不到时间’或者‘我不是万能的，米勒娃’一类的敷衍塞责！有的时候，他干脆就消失了！”
安东尼被她骤然爆发的怒火吓了一跳，赶紧环顾四周。幸好所有学生都已经走远了。几个幽灵谈笑着结伴穿墙游荡过来，和他们打了个照面，闭上了嘴，又识趣地穿墙回去了。
“我告诉他，让乌姆里奇留在学校里对我们没有任何一点好处——对学生没有，对教授没有，对这个城堡也没有。但是他坚持认为这可以帮助学生理解目前魔法部的运行机制，并且让他们学习应该怎么和这样的家伙打交道。看看现在！看看五年级和七年级那些麻瓜出身的学生！我们难道要让他们拿着这样不公平的成绩去求职吗？”
就在这时，他听到了一声闷响，变形术教室的窗户似乎都震了下。
麦格教授猛地转过头，快步走进教室。安东尼跟在她的身后，穿过课桌椅，经过画着复杂图谱的黑板，差点被一个忽然弹开的柜子抽屉撞到了头——麦格教授头也不回地抖了下魔杖，将刚刚探出脑袋的、有着纽扣眼睛的兔子变回了天鹅绒抱枕，塞回抽屉——咚！又是一声闷响。麦格教授一把推开窗户，探出头去。安东尼听到隐隐约约的、叽叽喳喳的兴奋笑闹声。
“乔丹！”麦格教授严厉地喊道，“乔丹，过来！”
李·乔丹似乎犹豫了一下要不要假装没有听见，不过他最终还是转过身，满不情愿地走到窗户边。
“怎么了，麦格教授？”
咚！
麦格教授瞪着他：“你在朝哪儿跑——还有，你头上的是什么？”
“什么？”乔丹抓抓脸，“呃，我有些闹肚子……”他戴着一顶似乎是由龙粪做成的帽子，里面还混杂着一些干枯细碎的草茎。
咚！
“乔丹！”
乔丹飞速说：“但是我听说乌姆里奇的东西全都被丢到门外了！她本来想要把它们运回来，但是皮皮鬼守在门口，她一丢回来，就被皮皮鬼捡走了！她正在和皮皮鬼抢行李箱呢！”他满怀期盼地看向麦格教授，“我可以去看一眼吗？只是看看。”
“只许看看。”麦格教授说，“还有，把你头上那个荒谬的东西弄掉！”但是在她说完前半句后，乔丹已经兴高采烈地跑远了。
麦格教授在窗前站了会儿，长长地吐了口气。“好吧，阿不思挥了挥魔杖，噗，她就消失了。”她摇了摇头。
咚！
“那么，”安东尼说，“我们可以去看一眼吗，
